Geschichtenecke Foren-Übersicht  
 FAQ  •  Suchen  •  Mitgliederliste  •  Benutzergruppen   •  Registrieren  •  Profil  •  Einloggen, um private Nachrichten zu lesen  •  Login
 Zwischenrunde! Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Autor Nachricht
Google
unglaubliche Größe
unglaubliche Größe


Anmeldedatum: 05.10.2004
Beiträge: 9103
Wohnort: Nirgendwo

BeitragVerfasst am: Di 12 Jun, 2007 13:03 Antworten mit ZitatNach oben

Aus gegebenem Anlass eine Zwischenrunde:
Folgende deutsche Worte sind vom Aussterben bedroht und wegen ihrer Schönheit gekürt worden:
1. Kleinod
2. blümerant
3. Dreikäsehoch
4. Labsal
5. bauchpinseln
6. Augenstern
7. fernmündliche
8. Lichtspielhaus
9. hold
10. Schlüpfer

So, macht was draus. Wie ja bekannt ergeben schöne Worte schöne Geschichten. Ein Labsal für leidgeprüfte Augen, sozusagen.

_________________
Es genügt nicht, keine Gedanken zu haben;
man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.
Karl Kraus
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
dead dog
ausgejault
ausgejault


Anmeldedatum: 24.10.2004
Beiträge: 1681

BeitragVerfasst am: Mi 13 Jun, 2007 15:07 Antworten mit ZitatNach oben

Was fuer wundervolle Worte! Die koennen doch nicht ernsthaft vom Aussterben bedroht sein? *schreck*
Wir muessen was dagegen tun! Vielleicht sollten wir S.P.E.W. gruenden, die Sozietaet zum Protest des Erhalts der Wortwunder und... und... demonstrieren gehen... und ... unsere Geschichten im Spiegel veroeffentlichen...

_________________
If you don't live on the edge you're taking up too much space.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Google
unglaubliche Größe
unglaubliche Größe


Anmeldedatum: 05.10.2004
Beiträge: 9103
Wohnort: Nirgendwo

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 09:19 Antworten mit ZitatNach oben

Irgendwie sind es Worte, die unserer Generation *hüstel* noch ganz geläufig sind.
Aber wenn sich die Kids mit SMS zuschütten, dann ist klar, dass sich fernmündlich nicht gegen chädden und telekonversäjschen durchsetzen kann.
Das Kleinod wird doch immer gerne in Reiseprospekten verwendet.
Nun gut, blümerant ist durch "ich fühl mich scheiße" ersetzt worden.
Ist ja auch viel kürzer!
Das Labsal ist auch eher selten geworden. Klebriges Labkraut ist vielleicht noch bekannt...

_________________
Es genügt nicht, keine Gedanken zu haben;
man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.
Karl Kraus
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Kitty
Bücherwurm
Bücherwurm


Anmeldedatum: 04.10.2004
Beiträge: 9673
Wohnort: bei Mrs. Figg

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 11:42 Antworten mit ZitatNach oben

Augenstern kenn ich auch nicht, aber der Rest ist mir durchaus geläufig. Dem Junggemüse allerdings wohl weniger ... bei Schlüpfer versteh ich das ja noch, das stammt noch aus schamhafteren Zeiten, aber was ist an Dreikäsehoch oder blümerant oder Kleinod falsch? *wunder*

_________________
I do not suffer from LotR-obsession - I enjoy every minute of it.
__________________________

If you had 7 meals a day, you'd like round doors as well.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenAIM-Name
Tieger
Energiebündel
Energiebündel


Anmeldedatum: 06.10.2004
Beiträge: 4348
Wohnort: Für Eulen gut zu finden

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 14:19 Antworten mit ZitatNach oben

stimmt völlig, Kitty! Warum wollen die kein hold oder fernmündlich oder bauchpinseln mehr? Ich mag die Begriffe. Ich durfte auf der Weiterbildung schon eine Geschichte schreiben, die ich noch hier reinsetzen werde, aber ich gebe mir Mühe auch in der Zwischenrunde produktiv mitzuarbeiten.

_________________
Wie säh die Welt ohne Männer aus?
Keine Gewalt, keine Kriege und lauter zufriedene, dicke Frauen!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
dead dog
ausgejault
ausgejault


Anmeldedatum: 24.10.2004
Beiträge: 1681

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 20:34 Antworten mit ZitatNach oben

Hey, da faellt mir gerade auf - WAS ist bluemerant? Noch nie gehoert. *gg*
Augenstern wird auf englisch uebrigens mit Augapfel uebersetzt. :)

_________________
If you don't live on the edge you're taking up too much space.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Google
unglaubliche Größe
unglaubliche Größe


Anmeldedatum: 05.10.2004
Beiträge: 9103
Wohnort: Nirgendwo

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 22:47 Antworten mit ZitatNach oben

Ich kenne blümerant als Ausdruck, wenn einem etwas unwohl und schwummerig wird.
Zum Beispiel, wenn Du hinsiehst, wie sie Dir den Fuß abnehmen, und Du plötzlich feststellst, dass Du doch kein Blut sehen kannst.

_________________
Es genügt nicht, keine Gedanken zu haben;
man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.
Karl Kraus
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
dead dog
ausgejault
ausgejault


Anmeldedatum: 24.10.2004
Beiträge: 1681

BeitragVerfasst am: Do 14 Jun, 2007 23:20 Antworten mit ZitatNach oben

Ah alles klar. Ohne diese Erklaerung haette ich in meiner Geschichte womoeglich von unmoeglich bluemeranten Tapeten erzaehlt...
:D

_________________
If you don't live on the edge you're taking up too much space.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Kitty
Bücherwurm
Bücherwurm


Anmeldedatum: 04.10.2004
Beiträge: 9673
Wohnort: bei Mrs. Figg

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 07:14 Antworten mit ZitatNach oben

Hast Du schön erklärt, Google *gg*
Hm, Augenstern ist Augapfel? Dann war meine erste Vermutung gar nicht so abwegig :-)

_________________
I do not suffer from LotR-obsession - I enjoy every minute of it.
__________________________

If you had 7 meals a day, you'd like round doors as well.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenAIM-Name
Tieger
Energiebündel
Energiebündel


Anmeldedatum: 06.10.2004
Beiträge: 4348
Wohnort: Für Eulen gut zu finden

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 08:02 Antworten mit ZitatNach oben

Mein Augenstern kenne ich als Kosenamen und im Zusammenhang mit Augenlicht, blümerant kenne ich auch als ausgeschmückt und übertrieben (sich unwohl fühlen kenne ich als plümerant)

Wenn mir der Fuß abgenommen wird, ist mein geringstes Problem, dass ich kein Blut sehen kann und mir deshalb plümerant wird *lol*

_________________
Wie säh die Welt ohne Männer aus?
Keine Gewalt, keine Kriege und lauter zufriedene, dicke Frauen!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
Kitty
Bücherwurm
Bücherwurm


Anmeldedatum: 04.10.2004
Beiträge: 9673
Wohnort: bei Mrs. Figg

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 08:11 Antworten mit ZitatNach oben

Ausgeschmückt und und übertrieben? Nee, das kenne ich als "blumig", nicht blümerant. Das ist mir mit Googles Definiton geläufig, wenn auch sein Beispiel wieder mal sehr drastisch war *gg*

_________________
I do not suffer from LotR-obsession - I enjoy every minute of it.
__________________________

If you had 7 meals a day, you'd like round doors as well.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenAIM-Name
Tieger
Energiebündel
Energiebündel


Anmeldedatum: 06.10.2004
Beiträge: 4348
Wohnort: Für Eulen gut zu finden

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 08:16 Antworten mit ZitatNach oben

Wie geschrieben: ICH kene es auch so ;o)

_________________
Wie säh die Welt ohne Männer aus?
Keine Gewalt, keine Kriege und lauter zufriedene, dicke Frauen!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
Google
unglaubliche Größe
unglaubliche Größe


Anmeldedatum: 05.10.2004
Beiträge: 9103
Wohnort: Nirgendwo

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 08:45 Antworten mit ZitatNach oben

Wäre es Euch lieber gewesen, einen Finger abzubekommen, oder beim Blutspenden beim Stechen zuzusehen?
Alternativ habe ich auch an Piercing oder tätowieren gedacht, aber ich kann mir vorstellen, dass jeder Kings "Misery" kennt.
Da lag diese Bild irgendwie näher.

_________________
Es genügt nicht, keine Gedanken zu haben;
man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.
Karl Kraus
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Tieger
Energiebündel
Energiebündel


Anmeldedatum: 06.10.2004
Beiträge: 4348
Wohnort: Für Eulen gut zu finden

BeitragVerfasst am: Fr 15 Jun, 2007 08:51 Antworten mit ZitatNach oben

Ja ich kenne Misery und deswegen bin ich auch weiterhin der Meinung, dass "Kein Blut sehen können" dann mein geringstes Problem wäre... Nein, wirklich schön erklärt ;o)

_________________
Wie säh die Welt ohne Männer aus?
Keine Gewalt, keine Kriege und lauter zufriedene, dicke Frauen!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenWebsite dieses Benutzers besuchen
dead dog
ausgejault
ausgejault


Anmeldedatum: 24.10.2004
Beiträge: 1681

BeitragVerfasst am: Sa 16 Jun, 2007 01:45 Antworten mit ZitatNach oben

Hihihihi... Ich hab die Wortliste gestern auf der Kuechenablage liegengelassen. Mein Herr dachte, es waer ne Einkaufsliste und hat dazuaddiert.
Jetzt muss ich das neue Wort auch noch einflechten! Vielleicht erkennt Ihr's ja.
*gg*

_________________
If you don't live on the edge you're taking up too much space.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


 Gehe zu:   



Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Alle Zeiten sind GMT + 2 Stunden
Deutsche Übersetzung von phpBB.de